SecProbe.io

Filing text and metadata
Intelligence Terminal Search Topics Monthly Activity About

Correspondence 0001553350-23-000084 from CHINA NATURAL RESOURCES INC (CHNR) (CIK 0000793628) (CHNR)

CHINA NATURAL RESOURCES INC (CHNR) (CIK 0000793628)
Date: Feb. 3, 2023 · CIK: 0000793628 · Accession: 0001553350-23-000084

AI Filing Summary & Sentiment

File numbers found in text: 333-268454

Referenced dates: January 11, 2023

Date
February 3, 2023
Author
/s/ Leland S. Benton
Form
CORRESP
Company
CHINA NATURAL RESOURCES INC (CHNR) (CIK 0000793628)

Letter

VIA EDGAR AS CORRESPONDENCE United States Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance Office of Energy & Transportation Attention: Liz Packebusch Re: China Natural Resources, Inc. Amendment No. 1 to Registration Statement on Form F-3 Filed December 30, 2022 File No. 333-268454

Dear Ms. Packebusch:

On behalf of China Natural Resources, Inc., a British Virgin Islands company (the “Company”), we are responding to the comments of the staff (the “Staff”) of the U.S. Securities and Exchange Commission contained in its letter dated January 11, 2023 (the “Comment Letter”), relating to the above-referenced filing of the Company’s Amendment No. 1 to Registration Statement on Form F-3 (the “Amended Form F-3”).

Set forth below are the Company’s responses to the Staff’s comments. The responses set forth below are based upon information provided by the Company, which we have not independently verified. For the convenience of the Staff, the responses contained herein utilize the numbering of the comments and the headings used in the Comment Letter, and the text of the Staff’s comments is reproduced in italics below. Capitalized terms used but not defined herein have the meanings set forth in the Amended Form F-3.

Liz Packebusch

February 3, 2023

Page 2

Amendment No. 1 to Registration Statement on Form F-3 filed December 30, 2022

Cover Page

1. Your discussion of limitations on cash transfers appears to be limited to the PRC. Please revise to also discuss limitations applicable to Hong Kong, given that certain of the entities in your corporate structure are formed under Hong Kong law. Please make consistent revisions on page 5.

Response: The Company acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on the cover page and page 5 accordingly.

ENFORCEABILITY OF CIVIL LIABILITIES, page 43

2. We note your response to prior comment 8, including revised disclosure stating that all of your directors are located outside the United States in Hong Kong, and all of your assets and officers are located outside the United States in the PRC. Please revise to clarify where Mr. Wong Wah On Edward is located, given that he is both your Chairman of the Board of Directors and your President and Chief Executive Officer.

Response: The Company acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on page 43 accordingly.

General

3. Consistent with your December 30, 2022 response to the comment relating to your Form 20-F for the fiscal year ended December 30, 2021, please revise your disclosure to discuss any restrictions, limitations, rules, or regulations under Hong Kong law that are commensurate to those of the PRC.

Response: The Company acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on the cover page and page 3 accordingly.

* * * * * *

If the Staff has any questions or comments regarding the foregoing, please contact the undersigned by telephone at (202) 739-5091 or via email at leland.benton@morganlewis.com.

Sincerely,
/s/ Leland S. Benton

Show Raw Text
CORRESP
1
filename1.htm

Morgan, Lewis & Bockius LLP

1111 Pennsylvania Avenue, NW

Washington, DC 20004

Tel. +1.202.739.3000

Fax: +1.202.739.3001

www.morganlewis.com

Leland S. Benton

Partner

+1.202.739.5091

leland.benton@morganlewis.com

February 3, 2023

VIA EDGAR AS CORRESPONDENCE

United States Securities and Exchange Commission

Division of Corporation Finance

Office of Energy & Transportation

100 F Street, N.E.

Washington, D.C. 20549

Attention: Liz Packebusch

    Re:
    China Natural Resources, Inc.

    Amendment No. 1 to Registration Statement on Form F-3

    Filed December 30, 2022

    File No. 333-268454

Dear Ms. Packebusch:

On behalf of China Natural Resources,
Inc., a British Virgin Islands company (the “Company”), we are responding to the comments of the staff (the “Staff”)
of the U.S. Securities and Exchange Commission contained in its letter dated January 11, 2023 (the “Comment Letter”),
relating to the above-referenced filing of the Company’s Amendment No. 1 to Registration Statement on Form F-3 (the “Amended
Form F-3”).

Set forth below are the Company’s
responses to the Staff’s comments. The responses set forth below are based upon information provided by the Company, which we have
not independently verified. For the convenience of the Staff, the responses contained herein utilize the numbering of the comments and
the headings used in the Comment Letter, and the text of the Staff’s comments is reproduced in italics below. Capitalized terms
used but not defined herein have the meanings set forth in the Amended Form F-3.

Liz Packebusch

February 3, 2023

Page 2

Amendment No. 1 to Registration
Statement on Form F-3 filed December 30, 2022

Cover Page

 1. Your discussion of limitations on cash transfers appears to be limited to the PRC. Please
revise to also discuss limitations applicable to Hong Kong, given that certain of the entities in your corporate structure
are formed under Hong Kong law. Please make consistent revisions
on page 5.

Response: The Company
acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on the cover page and page 5 accordingly.

ENFORCEABILITY OF CIVIL
LIABILITIES, page 43

 2. We note your response to prior comment 8, including revised disclosure stating that all of your
directors are located outside the United States in Hong Kong, and all of your assets and officers are located outside the United States
in the PRC. Please revise to clarify where Mr. Wong Wah On Edward is located, given that he is both your Chairman of the Board
of Directors and your President and Chief Executive Officer.

Response: The Company
acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on page 43 accordingly.

General

 3. Consistent with your December 30, 2022 response to the comment relating to your Form 20-F for the fiscal
year ended December 30, 2021, please revise your disclosure to discuss any restrictions, limitations, rules, or regulations under
Hong Kong law that are commensurate to those of the PRC.

Response: The Company
acknowledges the Staff’s comment and has revised the disclosure on the cover page and page 3 accordingly.

* * * * * *

If the Staff has any questions or comments
regarding the foregoing, please contact the undersigned by telephone at (202) 739-5091 or
via email at leland.benton@morganlewis.com.

    Sincerely,

    /s/ Leland S. Benton

 cc: Wong
                                            Wah On Edward, President and Chief Executive Officer, China Natural Resources, Inc.

Zhu Youyi, Chief
Financial Officer, China Natural Resources, Inc.

David A. Sirignano,
Esq, Morgan, Lewis & Bockius LLP