SecProbe.io

Filing text and metadata
Intelligence Terminal Search Probe Scores Topics IPO Watchlist Monthly Activity About API

SEC Comment Letter for EDAP TMS SA (EDAP) (CIK 0001041934) (FOCL) — Oct 10, 2012

EDAP TMS SA (EDAP) (CIK 0001041934)
Date: Oct. 10, 2012 · CIK: 0001041934 · Accession: 0000000000-12-056075

AI Filing Summary & Sentiment

Sentiment
Urgency
Document Type
Confidence
SEC Posture
Company Posture

Summary

Reasoning

File numbers found in text: 000-29374

Referenced dates: September 14, 2012

Date
December 31, 2011
Author
/s/ Kate Tillan for
Form
UPLOAD
Company
EDAP TMS SA (EDAP) (CIK 0001041934)

Letter

October 10 , 2012 Via E-mail Eric Soyer Chief Financial Officer EDAP TMS S.A. Parc d’Activites la Poudrette -Lamartine 4/6 Rue du Dauphiné 69120 Vaulx -en-Velin France

Re: EDAP TMS S.A. Form 20-F for the Fiscal Year E nded December 31, 2011 Filed April 26 , 2012 File No. 000-29374

Dear Mr. Soyer :

We have reviewed your response letter dated September 14, 2012 and filing and have the following comments. In some of our comments, we may ask you to provide us with information so we may better understand your disclosure.

Please respond to this letter within ten business days by providing the requested information or by advising us when you will provide the requested response. If you do not believe our comments apply to your facts and circumstances , please tell us why in your response.

After reviewing the information you provide in response to these comments, w e may have additional comments.

Form 20 -F for the Fiscal Year Ended December 31, 2011

Item 5. Operating and Financial Review and Prospects

Operating Results, page 31

1. We note from your response to prior comment 1 that in future filings you will include a sub-total showing the specified measures excluding the FDA PMA trials segment in the notes to your financial statements. Please note that the presentation of a total or subtotal of segment profit or loss that is prepared for purposes of the reconciliation required by ASC 280 -10-50-30 would still be considered a non -GAAP financial measure. Please refer to Question 104.04 of the CD&I on Non -GAAP Financial Measures. To th e extent that you include non -GAAP measures in your MD&A in future filings you should

Eric Soyer EDAP TMS S.A. October 10, 2012 Page 2

include all of the disclosures required by item 10(e) of Regulation S -K, including reconciliations. Please provide us with a copy of your proposed revised disclosure.

Signatures, page 68

2. We note your response to prior comment 2. Please provide us with a copy of the signature page of your Form 20 -F that was manually signed by Messrs. Oczachowski and Soyer.

Item 18. Financial Statements

Note 31. Subsequent Significant Events as of April 26, 2012, page F -41

b) Exchange Agreement regarding the Convertible Debentures and Warrants, page F -42

3. Please refer to prior comment 3. We see that the €7.7 million of New Debentures ($10 million) has an estimated prelimina ry fair value of €4.6 million ($5.9 million) at inception. Please describe for us in greater detail the valuation procedures performed and valuation model utilized to determine the fair value of the New Debentures. Please also provide us a qualitative des cription of the facts and circumstances which support the discount to the note.

4. We note from your response to prior comment 4 that you provided the pro forma financial data under ASC 855 -10-50-3 which recommends that companies consider supplementing the historical financial statements with pro forma financial data for significant non -recognized subsequent events. We note that your disclosure does not include a discussion and quantification of the pro forma adjustments and only includes selected line item s from the balance sheet and statement of operations. In future filings, when you present pro forma data, please comply with the form and content requirements of Rule 11 -02(b) of Regulation S -X. For example, in this case, the information disclosed should include a full pro forma balance sheet and pro forma statement of operations accompanied by a clear discussion of the information being presented, the assumptions made, and a clear description with appropriate quantification of the adjustments included in the pro forma data.

Eric Soyer EDAP TMS S.A. October 10, 2012 Page 3

You may contact Kevin Kuhar, Staff Acc ountant, at (202) 551 -3662 or Kate Tillan , Assistant Chief Accountant , at (202) 551 -3604 if you have questions regarding comments on the financial statements and related matters. Please contact Tom Jones at (202) 551 -3602 or Geoff Kruczek at (202) 551 -3641 if you have questions on other comments. In this regard, do not hesitate to contact me at (202) 551 -3671 with any other questions.

Sincerely,
/s/ Kate Tillan for

Show Raw Text
October 10 , 2012

Via E-mail
Eric Soyer
Chief Financial Officer
EDAP TMS S.A.
Parc d’Activites la Poudrette -Lamartine
4/6 Rue du Dauphiné
69120 Vaulx -en-Velin
France

 Re: EDAP TMS S.A.
Form 20-F for the Fiscal Year E nded December 31, 2011
  Filed April 26 , 2012
File No. 000-29374

Dear Mr. Soyer :

We have reviewed your response letter dated September 14, 2012  and filing and have the
following comments.  In some of our comments, we may ask you to provide us with information
so we may better understand your disclosure.

Please respond to this letter within ten business days by providing the requested
information  or by advising us when you will provide the requested response.   If you do not
believe our comments apply to your facts and circumstances , please tell us why in your response.

After reviewing the information you provide in response to these comments, w e may
have additional comments.

Form 20 -F for the Fiscal Year Ended December 31, 2011

Item 5. Operating and Financial Review and Prospects

Operating Results, page 31

1. We note from your response to prior comment 1 that in future filings you will include a
sub-total showing the specified measures excluding the FDA PMA trials segment in the
notes to your financial statements. Please note that the presentation of a total or  subtotal
of segment profit or loss that is prepared for purposes of the reconciliation required by
ASC 280 -10-50-30 would still be considered a non -GAAP financial measure.   Please
refer to Question 104.04 of the CD&I on Non -GAAP Financial Measures.   To th e extent
that you include non -GAAP measures in your MD&A in future filings you should

Eric Soyer
EDAP TMS S.A.
October 10, 2012
Page 2

 include all of the disclosures required by item 10(e) of Regulation S -K, including
reconciliations.   Please provide us with a copy of your proposed revised disclosure.

Signatures, page 68

2. We note your response to prior comment 2.   Please provide us with a copy of the
signature page of your Form 20 -F that was manually signed by Messrs.  Oczachowski
and Soyer.

Item 18.   Financial Statements

Note 31.   Subsequent Significant Events as of April 26, 2012, page F -41

b) Exchange Agreement regarding the Convertible Debentures and Warrants, page F -42

3. Please refer to prior comment 3. We see that the €7.7 million of New Debentures ($10
million) has an estimated prelimina ry fair value of €4.6 million ($5.9 million) at
inception.  Please describe for us in greater detail the valuation procedures performed and
valuation model utilized to determine the fair value of the New Debentures. Please also
provide us a qualitative des cription of the facts and circumstances which support the
discount to the note.

4. We note from your response to prior comment 4 that you provided the pro forma
financial data under ASC 855 -10-50-3 which recommends that companies consider
supplementing the historical financial statements with pro forma financial data for
significant non -recognized subsequent events.   We note that your disclosure does not
include a discussion and quantification of the pro forma adjustments and only includes
selected line item s from the balance sheet and statement of operations.   In future filings,
when you present pro forma data, please comply with the form and content requirements
of Rule 11 -02(b) of Regulation S -X.  For example, in this case, the information disclosed
should  include a full pro forma balance sheet and pro forma statement of operations
accompanied by a clear discussion of the information being presented, the assumptions
made, and a clear description with appropriate quantification of the adjustments included
in the pro forma data.

Eric Soyer
EDAP TMS S.A.
October 10, 2012
Page 3

 You may contact Kevin Kuhar, Staff Acc ountant, at (202) 551 -3662 or Kate Tillan ,
Assistant Chief Accountant , at (202) 551 -3604  if you have questions regarding comments on the
financial statements and related matters.  Please contact Tom Jones at (202) 551 -3602 or Geoff
Kruczek at (202) 551 -3641  if you have questions on other comments.   In this regard, do not
hesitate to contact me at (202) 551 -3671 with any other questions.

        Sincerely,

        /s/ Kate Tillan for

        Martin James
        Senior Assistant Chief Accountant