SecProbe.io

Filing text and metadata
Intelligence Terminal Search Probe Scores Topics IPO Watchlist Monthly Activity About API

SEC Comment Letter for Synthorx, Inc. (CIK 0001609727) — Jan 2, 2020

Synthorx, Inc. (CIK 0001609727)
Date: Jan. 2, 2020 · CIK: 0001609727 · Accession: 0000000000-20-000007

AI Filing Summary & Sentiment

Date
December 23, 2019
Author
/s/ Nicholas P. Panos
Form
UPLOAD
Company
Synthorx, Inc. (CIK 0001609727)

Letter

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 DIVISION OF CORPORATION FINANCE `` December 31 , 2019 Via Email Karen Linehan Executive Vice President Legal Affairs and General Counsel Sanofi 54, Rue La Boétie, 75008 Paris, France

Re: Synthorx, Inc. Schedule TO -T filed on December 23, 2019 Filed by Thunder Acquisition Corp., Aventis Inc. and Sanofi File No. 005-90741

Dear Ms. Linehan :

We have reviewed the above -captioned filing , and have the following comments . All defined terms used herein have the same meaning as in the Offer to Purchase attached as Exhibit (a)(1) (A) to the Schedule TO -T. In some of our comments, we may ask you to provide us with information so we may better understa nd your disclosure.

Please respond to this letter by amending your filing, by prov iding the requested information or by advising us when you will provide the requested response. If you do not believe our comments apply to your facts and circumstances o r do not believe an amendment is appropriate, please tell us why in your response.

After reviewing any amendment to your filing and any information you provide in response to these comments, we may have additional comments.

Schedule TO -T

Exhibit (a)(1) (A) – Offer to Purchase

General

1. Please refer to the following statement in the third paragraph of the cover page: “Under no circumstances will interest be paid on the purchase price for the Shares .…” We note, however, that s hareholders may be entitled to interest on the purchase price for Shares under Section 262 of the DGCL if such share holders exercise their appraisal rights in connection with the Merger. As such, please revise this statement to clarify that no interest will be paid on the purchase price for Shares purchased in the Offer, as distinguished from Shares purchased in the Merger . Please also make any conforming changes to similar statements throughout the Offer to Purchase .

Karen Linehan c/o Sanofi December 31, 2019 Page | 2

Summary Term Sheet, pages 1 -9

2. The following statement on page 3 states : “We estimate that we will need approximately $2.5 billion to purchase all of the Shar es pursuant to the Offer and to complete the Merger. ” Please advise us why this $2.5 billion figure is different from the estimated transaction valuation of $2,599,172,092 in the “Calculation of Filing Fee” table in the Schedule TO -T. Alternatively, please revise the Offer to Purchase (including the other references to this $2.5 billion figure) or the Schedule TO -T to ensure consisten cy.

Acceptance for Payment and Payment for Shares, pages 13 -14

3. The final sentence of this section indicates that “[i]f any tendered Shares are not accepted for payment [ ] unpurchased shares will be returned …as promptly as practicable following the expirat ion or termi nation of the Offer .” Under Rule 14e -1(c), you must return the Shares “promptly” rather than “as promptly as practicable” upon the expiration or termination of the Offer. Please revise th e cited statement , and mak e a corresponding change with respect to your obligation to pay for Shares “as promptly as practicable after the Offer Acceptance Time” on page 28 of the Offer to Purchase.

Procedures for Accepting the Offer and Tendering Shares , pages 14-17

4. Please refer to the following statement: “ All questions as to the validity, form, eligibility (including time of receipt) and acceptance for payment of any tender of Shares will be determined by us, in our sole discretion, which determination shall be final and binding on all parties. ” Please revise this statement to remove the implication that share holders may not challenge your determinations in a court of competent jurisdiction. In addition, please make conforming changes to similar statements regarding the “final and bin ding” nature of your determinations throughout the Offer to Purchase.

5. Please refer to the following statement: “ Subject to applicable law as applied by a court of competent jurisdiction and the terms of the Merger Agreement, our interpretation of the terms and co nditions of the Offer [ ] will be final and binding. ” Please revise to expressly indicate that share holders may challenge your determinations in a court of competent jurisdiction. At present, the disclosure does not account for this possibility and instead only indicates that a court might have a different opinion that could otherwise supersede your “final and binding” determination.

Certain Information Concerning Parent, Purchaser and Certain Related Persons , pages 22 -23

6. Certain statements regarding Aventis and Parent are qualified by “the knowledge of Purchaser.” Because Aventis and Parent are included as Offerors within the Schedule TO, please revise such statements to remove those kn owledge qualifiers , or advise .

Karen Linehan c/o Sanofi December 31, 2019 Page | 3

7. Please refer to the underfollowing statement: “ As of December 20, 2019, Parent directly beneficially owns no Shares. ” Please revise to clarify whether Parent beneficially owns any Shares, either directly or indirectly.

8. Please qualify clause (v) in the last paragraph of this section by reference to the contracts, negotiations or transactions between the offerors and the Company described in the Offer to Purchase (or, alternatively by reference to the relevant sections of the Offer to Purchase in which such contracts, negotiations or transactions are disclosed).

Source and Amount of Funds , page 23

9. We note that the Offer and the Merger are expected to be funded by Parent with cash on hand. Notwithstanding this disclosure, please affirmatively state whether or not any alternative financing plan exists. See Item 1007(b) of Regulation M -A.

The Merger Agreement; Other Agreements , pages 27 -47

10. Please refer to the following statement: “ The summary description . . . is not intended to modify or supplement . . . any factual information about Parent, Purchaser or the Company or the transactions contemplated in the Merger Agreement contained in public reports filed by Parent or the Company with the SEC. ” We further note, however, that the Merger A greement was filed as an exhibit to the Schedule TO . As such, p lease revise such disclosure to remove any implication that the Merger Agreement and the summary thereof do not constitute public disclosure. Please make conforming changes as necessary , including with respect to the reference to representations and warranties in the subsequent paragraph. See Exchange Act Release No. 34 -51283 (March 1, 2005).

Conditions of the Offer , pages 49 -51

11. All offer conditions, other than those dependent upon the receipt of government regulatory approvals necessary to complete the Offer, must be satisfied or waived at or prior to expiration of the Offer. Without an express reference to a temporal constraint, both clause (i) of the second paragraph and the fifth bullet , however, indicate that you may terminate the Offer and not accept for payment any tendered Shares at any time if the Merger Agreement is terminated in accordance with its terms. Please remove t he implication that the Offerors may be relieved of their obligation to purc hase shares pursuant to certain, unspecified terms unrelated to the recei pt of government approvals .

12. Each of the clauses (1) through (4) in the sixth bullet contain the parenthetical “(subject to the applicable materiality standard as set forth in [the applicable clause] ).” We note, however, that clause (2) requires that the representations and warranties referred to therein be accurate without regard to any materiality standard. Please advise us where we can review the materiality standard to which this parenthetical refers , and explain to us what legal effect this parenthetical has on the condition .

Karen Linehan c/o Sanofi December 31, 2019 Page | 4

13. Clause (4) in the sixth bullet contains the parenthetical “ (except in the case of the standard for what constitutes a d efined term hereunder and the use of such defined term herein) .” Please advise us what legal effect this parenthetical has on the condition.

14. All offer conditions, except those dependent upon the receipt of government regulatory approvals nece ssary to consummate the O ffer, must be satisfied or waived at o r before the expiration of the O ffer. The Offerors, however, represent that the offer conditions “may be waived by Parent or Purchaser in whole or in part at any time and from time to time [ ] subject [to] applicable law .” Notwithstanding the reference to “applicable law, ” please revise to remove the implication that conditions may be waived after expiration .

Appraisal Rights, pages 53 -54

15. Please refer to the following statement: “The foregoing summary of the appraisal rights [ ] does not purport to be a complete statement of the procedures to be followed by the stockholders desiring to exercise any appraisal rights [ ] and is qualified in its e ntirety by reference to Section 262.” Although you may include appropriate disclaimers concerning the nature of a summary , the summary must not contain material omissions. Please confirm that no such omissions exist, or revise the disclosure as appropriate .

Miscellaneous, pages 54 -55

16. We note the following statement: “ The Offer is not being made to, nor will tenders be accepted from [ ], holders of Shares in any jurisdiction in which the making of the Offer or the acceptance thereof would not be in compliance with the securities, blue sky or other laws of su ch jurisdiction.” While offer materials need not be disseminated into jurisdictions wh ere such a distribution would be impermissible , please re move the implication that tendered S hares will not be accepted from all stock holders. See Rule 14d-10 and guidance in Section II.G.1 of Exchange Act Release No. 58597 (September 19, 2008). Please make conforming changes to the Letter of Transmittal.

* * *

We remind you that the Offerors and their management are responsible for the accuracy and adequacy of their disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.

Karen Linehan c/o Sanofi December 31, 2019 Page | 5

Please direct any questions to Valian Afshar, Special Counsel, at (202) 551 -8729, or me, at (202) 551 -3266.

Sincerely,
/s/ Nicholas P. Panos

Show Raw Text
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C.  20549

        DIVISION OF
    CORPORATION FINANCE  ``

December 31 , 2019

Via Email

Karen Linehan
Executive Vice President Legal Affairs and General Counsel
Sanofi
54, Rue La Boétie, 75008
Paris, France

 Re: Synthorx, Inc.
  Schedule TO -T filed on December 23, 2019
  Filed by Thunder Acquisition Corp., Aventis Inc. and Sanofi
  File No.  005-90741

Dear Ms. Linehan :

We have reviewed the above -captioned filing , and have the following comments .  All
defined terms used herein have the same meaning as in the Offer to Purchase attached  as Exhibit
(a)(1) (A) to the Schedule TO -T.  In some of our comments, we may ask you to provide us with
information so we may better understa nd your disclosure.

Please respond to this letter by amending your filing, by prov iding the requested
information  or by advising us when you will provide the requested response.  If you do not
believe our comments apply to your facts and circumstances o r do not believe an amendment is
appropriate, please tell us why in your response.

After reviewing any amendment to your filing and any information you provide in
response to these comments, we may have additional comments.

Schedule TO -T

Exhibit (a)(1) (A) – Offer to Purchase

General

1. Please refer to  the following statement in the third paragraph of the cover page: “Under
no circumstances will interest be paid on the purchase price for the Shares .…”  We note,
however, that s hareholders may be entitled to interest on the purchase price for Shares
under Section 262 of the DGCL if such share holders  exercise their appraisal rights in
connection with the Merger.  As such, please revise this statement to clarify that no
interest will be paid on the purchase price for Shares purchased in the Offer, as
distinguished from Shares purchased in the Merger .  Please also make any conforming
changes to similar statements throughout the Offer to Purchase .

Karen Linehan
c/o Sanofi
December 31, 2019
Page | 2

 Summary Term Sheet, pages 1 -9

2. The following statement on page 3  states : “We estimate that we will need approximately
$2.5 billion to purchase all of the Shar es pursuant to the Offer and to complete the
Merger. ”  Please advise us  why this $2.5 billion figure is different from  the estimated
transaction valuation of $2,599,172,092 in the “Calculation of Filing Fee” table in the
Schedule TO -T.  Alternatively, please revise the Offer to Purchase (including the other
references to this $2.5 billion figure) or the Schedule TO -T to ensure  consisten cy.

Acceptance for Payment and Payment for Shares, pages 13 -14

3. The final sentence of this section  indicates that “[i]f any tendered Shares are not
accepted for payment [  ] unpurchased shares will be returned …as promptly as
practicable  following the expirat ion or termi nation of the Offer .”  Under Rule 14e -1(c),
you must return the Shares “promptly” rather than “as promptly as practicable”  upon the
expiration or termination of the Offer.   Please revise th e cited  statement , and mak e a
corresponding change with respect to your obligation to pay for Shares “as promptly as
practicable after the Offer Acceptance Time” on page 28 of the Offer to Purchase.

Procedures for Accepting the Offer and Tendering Shares , pages 14-17

4. Please refer to the following statement: “ All questions as to the validity, form, eligibility
(including time of receipt) and acceptance for payment of any tender of Shares will be
determined by us, in our sole discretion, which determination shall be final and binding
on all  parties. ”  Please revise this statement to remove the implication that share holders
may not challenge your determinations in a court of competent jurisdiction.   In addition,
please make conforming changes to similar statements regarding the “final and bin ding”
nature of your determinations  throughout the Offer to Purchase.

5. Please refer to the following statement: “ Subject to applicable law as applied by a court
of competent jurisdiction and the terms of the Merger Agreement, our interpretation of
the terms and co nditions of the Offer [  ] will be final and binding. ”  Please revise to
expressly indicate that share holders  may challenge your determinations in a court of
competent jurisdiction.  At present,  the disclosure does not account for this possibility
and instead only indicates that a court might have a different opinion that could
otherwise supersede your “final and binding” determination.

Certain Information Concerning Parent, Purchaser and Certain Related Persons , pages 22 -23

6. Certain statements regarding  Aventis and Parent are qualified by “the knowledge of
Purchaser.”  Because Aventis and Parent are included as Offerors within the Schedule
TO, please revise such statements to remove those kn owledge qualifiers , or advise .

Karen Linehan
c/o Sanofi
December 31, 2019
Page | 3

 7. Please refer to  the underfollowing statement: “ As of December  20, 2019, Parent directly
beneficially owns no Shares. ”  Please revise to clarify whether Parent beneficially owns
any Shares, either directly or indirectly.

8. Please qualify clause  (v) in the last paragraph of this section by reference to the
contracts, negotiations or transactions between the offerors and the Company described
in the Offer to Purchase (or, alternatively by reference to the relevant sections of the
Offer to Purchase  in which such contracts, negotiations or transactions are disclosed).

Source and Amount of Funds , page 23

9. We note  that the Offer and the Merger are  expected to be funded by Parent  with cash on
hand.   Notwithstanding this disclosure, please affirmatively  state whether or not any
alternative financing plan exists.   See Item 1007(b) of Regulation M -A.

The Merger Agreement; Other Agreements , pages 27 -47

10. Please refer to the following statement: “ The summary description . . . is not intended to
modify or supplement . . . any factual information about Parent, Purchaser or the
Company or the transactions contemplated in the Merger Agreement contained in public
reports filed by Parent or the Company with the SEC. ”  We further note, however, that
the Merger A greement was  filed as an exhibit to the Schedule TO .  As such, p lease
revise such disclosure to remove any implication that the Merger Agreement  and the
summary thereof do not constitute public disclosure.   Please make conforming changes
as necessary , including with respect to the reference to representations and warranties in
the subsequent paragraph.   See Exchange Act Release No. 34 -51283 (March 1, 2005).

Conditions of the Offer , pages 49 -51

11. All offer conditions, other than those dependent upon  the receipt of government
regulatory approvals necessary to complete the Offer, must be satisfied or waived at or
prior to expiration of the Offer.   Without an express reference to a temporal constraint,
both clause (i) of the second paragraph and the fifth bullet , however,  indicate that you
may terminate the Offer and not accept for payment any tendered Shares at any time if
the Merger Agreement is terminated in accordance with its terms.  Please remove t he
implication that the Offerors  may be relieved of their obligation to purc hase shares
pursuant to certain, unspecified terms unrelated to the recei pt of government approvals .

12. Each of the clauses (1) through (4) in the sixth bullet contain the parenthetical “(subject
to the applicable materiality standard as set forth in [the applicable clause] ).”  We note,
however, that clause (2) requires that the representations and warranties referred to
therein be accurate without regard to any materiality standard.  Please advise us where
we can review  the materiality standard  to which this parenthetical refers , and explain to
us what legal effect this parenthetical has on the condition .

Karen Linehan
c/o Sanofi
December 31, 2019
Page | 4

13. Clause (4) in the sixth bullet contains the parenthetical “ (except in the case of the
standard for what constitutes a d efined term hereunder and the use of such defined term
herein) .”  Please advise us  what legal effect this parenthetical has on the condition.

14. All offer conditions, except those dependent upon the receipt of government regulatory
approvals nece ssary to consummate the O ffer, must be satisfied or waived at o r before
the expiration of the O ffer.  The Offerors, however, represent that the offer conditions
“may be waived by Parent or Purchaser in whole or in part at any time and from time to
time [  ] subject [to] applicable law .”  Notwithstanding the reference to “applicable law, ”
please revise to remove the implication that conditions may be waived after expiration .

Appraisal Rights, pages 53 -54

15. Please refer to  the following statement:  “The foregoing summary of the appraisal rights
[  ] does not purport to be a complete statement of the procedures to be followed by the
stockholders desiring to exercise any appraisal rights [  ] and is qualified in its e ntirety
by reference to Section 262.”  Although  you may include appropriate disclaimers
concerning the nature of a summary , the summary must not contain  material  omissions.
Please confirm that no such omissions exist, or revise the disclosure as appropriate .

Miscellaneous, pages 54 -55

16. We note the following statement: “ The Offer is not being made to, nor will tenders be
accepted from [  ], holders of Shares in any jurisdiction in which the making of the Offer
or the acceptance thereof would not be in compliance with the securities, blue sky or
other laws of su ch jurisdiction.”  While offer materials need not be disseminated into
jurisdictions wh ere such a distribution would be impermissible , please re move the
implication that tendered S hares will not be accepted from all stock holders.  See Rule
14d-10 and guidance in Section II.G.1 of Exchange Act Release No. 58597 (September
19, 2008).   Please make conforming changes to the Letter of  Transmittal.

* * *

 We remind you that the Offerors and their  management are responsible for the accuracy
and adequacy of their disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of
action by the staff.

Karen Linehan
c/o Sanofi
December 31, 2019
Page | 5

  Please direct any questions to Valian Afshar, Special Counsel, at (202) 551 -8729, or me,
at (202) 551 -3266.

Sincerely,

        /s/ Nicholas P. Panos

Nicholas P. Panos
Senior Special Counsel
Office of Mergers and Acquisitions

cc: Michael J. Aiello , Esq.
Amanda Fenster , Esq.