Loaded from persisted store.
Threads
All Filings
SEC Comment Letters
Company Responses
Letter Text
Solana Co
Response Received
4 company response(s)
Medium - date proximity
↓
↓
↓
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
3 company response(s)
High - file number match
↓
↓
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
2 company response(s)
High - file number match
↓
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
High - file number match
↓
Solana Co
Response Received
3 company response(s)
Medium - date proximity
Company responded
2015-05-04
Solana Co
References: April 28, 2015
Summary
Generating summary...
↓
↓
↓
Solana Co
Awaiting Response
0 company response(s)
Medium
Solana Co
Response Received
2 company response(s)
High - file number match
↓
Company responded
2016-06-28
Solana Co
References: May 31, 2016
Summary
Generating summary...
↓
Solana Co
Awaiting Response
0 company response(s)
Medium
Solana Co
Response Received
1 company response(s)
Medium - date proximity
↓
Solana Co
Orphan - no UPLOAD in window
1 company response(s)
Low - unmatched response
Summary
| Date | Type | Company | Location | File No | Link |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-06-03 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-06-02 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-05-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-05-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-04-21 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 377-07899 | Read Filing View |
| 2025-03-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-02-05 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 333-284633 | Read Filing View |
| 2024-05-03 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-05-02 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-05-01 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-04-23 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 333-278698 | Read Filing View |
| 2023-05-25 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2023-03-20 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2022-07-29 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2022-07-15 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-09-10 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-09-10 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-05 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-12-16 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-12-02 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-09-23 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-09-23 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-02-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-02-03 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2017-01-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2017-01-03 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-11-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-11-01 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-10-20 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-07-11 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-06-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-05-31 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-05-07 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-05-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-04-28 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-04-15 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-03-04 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-02-06 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| Date | Type | Company | Location | File No | Link |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-04-21 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 377-07899 | Read Filing View |
| 2025-02-05 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 333-284633 | Read Filing View |
| 2024-04-23 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | 333-278698 | Read Filing View |
| 2023-03-20 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2022-07-15 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-09-10 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-05 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-12-02 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-09-23 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-02-03 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2017-01-03 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-11-01 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-10-20 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-05-31 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-04-28 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-03-04 | SEC Comment Letter | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| Date | Type | Company | Location | File No | Link |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-06-03 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-06-02 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-05-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-05-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2025-03-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-05-03 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-05-02 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2024-05-01 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2023-05-25 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2022-07-29 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-09-10 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2021-01-26 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-12-16 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-09-23 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2020-02-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2017-01-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-11-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-07-11 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2016-06-28 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-05-07 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-05-04 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-04-15 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
| 2015-02-06 | Company Response | Solana Co | DE | N/A | Read Filing View |
2025-06-03 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
June 3, 2025
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F Street, N.E.
Washington, D.C. 20549
Re: Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-287572
Ladies and Gentlemen:
Maxim Group LLC ("Maxim"),
as placement agent, hereby respectfully requests the withdrawal of its acceleration request letter filed as correspondence via EDGAR transmission
on May 28, 2025, which requested that the Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-287572) (the "Registration Statement")
be declared effective on Thursday, May 29, 2025 at 5:00 PM, Eastern Time, or as soon as reasonably practicable thereafter. Maxim is no
longer requesting that such Registration Statement be declared effective at this specific date and time and Maxim hereby formally withdraws
its request for acceleration of the effective date as stated above.
Pursuant to Rule 461 of the General Rules and Regulations
of the U.S. Securities and Exchange Commission under the Securities Act of 1933, as amended, Maxim as placement agent, hereby concurs
in the request of Helius Medical Technologies, Inc. that the effective date of the above-referenced Registration Statement be accelerated
to 5:00 PM, Eastern Time, on Wednesday, June 4, 2025, or as soon thereafter as may be practicable.
Maxim affirms that it is aware
of its obligations under the Securities Act in connection with this offering.
Very truly yours,
Maxim Group LLC
By:
/s/ Ritesh
Veera
Name: Ritesh Veera
Title: Co-Head of Investment Banking
2025-06-02 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm June 2, 2025 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Nick O'Leary Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 File No. 333-287572 Acceleration Request Requested Date: June 4, 2025 Requested Time: 5:00 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: Helius Medical Technologies, Inc. (the " Company ") hereby respectfully requests the withdrawal of its acceleration request letter filed as correspondence via EDGAR transmission on May 28, 2025, which requested that the Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-287572) (the " Registration Statement ") be declared effective on Thursday, May 29, 2025 at 5:00 p.m., eastern time, or as soon as reasonably practicable thereafter. The Company is no longer requesting that such Registration Statement be declared effective at this specific date and time and the Company hereby formally withdraws its request for acceleration of the effective date as stated above. Furthermore, in accordance with Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, the Company hereby respectfully requests that the above-referenced Registration Statement be declared effective at the "Requested Date" and "Requested Time" set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes N. Danny Shulman of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with N. Danny Shulman of Honigman LLP by telephone at (202)899-4137. [Signature page follows] **** Sincerely, Helius Medical Technologies, Inc. /s/ Dane C. Andreeff Dane C. Andreeff President and Chief Executive Officer cc: Phillip D. Torrence, Honigman LLP N. Danny Shulman, Honigman LLP
2025-05-28 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
May 28, 2025
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F Street, N.E.
Washington, D.C. 20549
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-287572
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461 of the General
Rules and Regulations of the U.S. Securities and Exchange Commission under the Securities Act of 1933, as amended, Maxim Group
LLC ("Maxim"), as placement agent, hereby concurs in the request of Helius Medical Technologies, Inc. that the
effective date of the above-referenced Registration Statement be accelerated to 5:00 PM, Eastern Time, on Thursday, May 29,
2025, or as soon thereafter as may be practicable.
Maxim affirms that it is aware
of its obligations under the Securities Act in connection with this offering.
Very truly yours,
Maxim Group LLC
By:
/s/
Ritesh Veera
Name: Ritesh Veera
Title: Co-Head of Investment Banking
2025-05-28 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm May 28, 2025 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Jessica Ansart Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 File No. 333-287572 Acceleration Request Requested Date: May 29, 2025 Requested Time: 5:00 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the "Company" ) hereby respectfully requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-287572) (the "Registration Statement" ) be declared effective at the "Requested Date" and "Requested Time" set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes N. Danny Shulman of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with N. Danny Shulman of Honigman LLP by telephone at (202)899-4137. [Signature page follows] **** Sincerely, Helius Medical Technologies, Inc. /s/ Dane C. Andreeff Dane C. Andreeff President and Chief Executive Officer cc: Phillip D. Torrence, Honigman LLP N. Danny Shulman, Honigman LLP
2025-04-21 - UPLOAD - Solana Co File: 377-07899
<DOCUMENT> <TYPE>TEXT-EXTRACT <SEQUENCE>2 <FILENAME>filename2.txt <TEXT> April 21, 2025 Dane C. Andreeff President and Chief Executive Officer Helius Medical Technologies, Inc. 642 Newtown Yardley Road, Suite 100 Newtown, Pennsylvania 18940 Re: Helius Medical Technologies, Inc. Draft Registration Statement on Form S-1 Submitted April 15, 2025 CIK No. 0001610853 Dear Dane C. Andreeff: This is to advise you that we do not intend to review your registration statement. We request that you publicly file your registration statement at least two business days prior to the requested effective date and time. Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff. Please contact Conlon Danberg at 202-551-4466 with any questions. Sincerely, Division of Corporation Finance Office of Industrial Applications and Services cc: Emily Johns, Esq. </TEXT> </DOCUMENT>
2025-03-26 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm Helius Medical Technologies, Inc. 642 Newtown Yardley Road, Suite 100 Newtown, PA 1894 March 26, 2025 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Margaret Sawicki Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-3 Filed January 31, 2025 File No. 333-284633 Acceleration Request Ladies and Gentlemen: Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the " Company ") hereby respectfully requests that the effective date of the above-referenced Registration Statement on Form S-3 (File No. 333-284633) (as amended, the " Registration Statement ") be accelerated by the U.S. Securities and Exchange Commission (the " Commission ") to 4:30 p.m. Eastern Time on March 27, 2025 or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Commission. The Company hereby authorizes each of Emily J. Johns and Garrett Packer of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Emily J. Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908 or Garrett Packer of Honigman LLP by telephone at (313) 465-8090 and that such effectiveness also be confirmed in writing. [Signature page follows] **** Sincerely, Helius Medical Technologies, Inc. /s/ Jeffrey S. Mathiesen Jeffrey S. Mathiesen Chief Financial Officer, Treasurer and Secretary cc: Emily J. Johns, Honigman LLP Garrett Packer, Honigman LLP
2025-02-05 - UPLOAD - Solana Co File: 333-284633
February 5, 2025
Dane C. Andreeff
President, Chief Executive Officer and Director
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
Registration Statement on Form S-3
Filed January 31, 2025
File No. 333-284633
Dear Dane C. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Margaret Sawicki at 202-551-7153 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Industrial Applications and
Services
cc:Emily Johns, Esq.
2024-05-03 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
May 3, 2024
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Attention: Benjamin Richie
Re: Helius
Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-278698
Acceleration Request
Requested Date: May 6,
2024
Requested Time: 5:00
P.M. Eastern Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461
under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully
requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-278698) (the “Registration Statement”)
be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable
thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of
Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the
Company, to make such request on its behalf.
Please confirm the effectiveness
of the Registration Statement with Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
Helius Medical Technologies, Inc.
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
President and Chief Executive Officer
cc: Emily
Johns, Honigman LLP
2024-05-02 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
May 2, 2024
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1, as amended
File No. 333-278698
Withdrawal of Acceleration Request
Ladies and Gentlemen:
Reference is made to our letter
filed as correspondence with the U.S. Securities and Exchange Commission via EDGAR on May 1, 2024 (the “Acceleration Request”),
in which we requested the acceleration of the effective date of the above-referenced Registration Statement on Form S-1, as amended
(File No. 333-278698) (the “Registration Statement”) for 4:05 p.m., Eastern Time, on May 2, 2024, or as soon
thereafter as practicable, in accordance with Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended. We are no longer requesting
that such Registration Statement be declared effective at such date and time and we hereby formally withdraw our request for acceleration
of the effective date.
Please direct any questions with respect to the
withdrawal of the Acceleration Request of the Registration Statement to Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the Company, by telephone
at (616) 649-1908 or, in her absence, Lauren Legner of Honigman LLP by telephone at (313) 465-7119.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
Helius Medical Technologies, Inc.
By:
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
President and Chief Executive Officer
cc:
Emily Johns, Honigman LLP
Lauren Legner, Honigman LLP
2024-05-01 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
May 1, 2024
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Attention: Benjamin Richie
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-278698
Acceleration Request
Requested Date:
May 2, 2024
Requested Time:
4:05 P.M. Eastern Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461
under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully
requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-278698) (the “Registration Statement”)
be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable
thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of
Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the
Company, to make such request on its behalf.
Please confirm the effectiveness
of the Registration Statement with Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
Helius Medical Technologies, Inc.
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
President and Chief Executive Officer
cc:
Emily Johns, Honigman LLP
2024-04-23 - UPLOAD - Solana Co File: 333-278698
United States securities and exchange commission logo
April 23, 2024
Dane C. Andreeff
Chief Executive Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
Filed April 15, 2024
File No. 333-278698
Dear Dane C. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Benjamin Richie at 202-551-7857 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Industrial Applications and
Services
cc: Emily Johns
2023-05-25 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
May 25, 2023
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Attention: Jessica Ansart
Re: Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-3
File No. 333-270433
Acceleration Request
Requested Date: May 26, 2023
Requested Time: 4:00 P.M. Eastern Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully requests that the
above-referenced Registration Statement on Form S-3 (File No. 333-270433) (the “Registration Statement”) be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as
practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of
Emily Johns and Garrett Packer of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf.
Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908 or Garrett Packer of Honigman LLP by telephone at (313) 465-8090.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
Helius Medical Technologies, Inc.
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
President and Chief Executive Officer
cc:
Emily Johns, Honigman LLP
Garrett Packer, Honigman LLP
2023-03-20 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
March 20, 2023
Jeffrey Mathiesen
Chief Financial Officer
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
642 Newton Yardley Road, Suite 100
Newton, Pennsylvania 18940
Re:HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
Registration Statement on Form S-3
Filed March 10, 2023
File No. 333-270433
Dear Jeffrey Mathiesen:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Jessica Ansart at 202-551-4511 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Industrial Applications and
Services
cc: Emily J. Johns
2022-07-29 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
July 29, 2022
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Attention: Christine Westbrook
Re: Helius
Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-266107
Acceleration Request
Requested Date: August 2,
2022
Requested Time: 5:00 P.M.
Eastern Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461
under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully
requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-266107) (the “Registration Statement”)
be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable
thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of
Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of Emily Johns and Garrett Packer of
Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf.
Please confirm the effectiveness
of the Registration Statement with Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908 or Garrett Packer of Honigman LLP by telephone
at (313) 465-8090.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
Helius Medical Technologies, Inc.
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
President and Chief Executive Officer
cc: Emily
Johns, Honigman LLP
Garrett Packer, Honigman LLP
2022-07-15 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
July 15, 2022
Dane C. Andreeff
Chief Executive Officer
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, PA 18940
Re:HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
Registration Statement on Form S-1
Filed July 13, 2022
File No. 333-266107
Dear Mr. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Christine Westbrook at 202-551-5019 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
cc: Emily Johns, Esq.
2021-09-10 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm CORRESP September 10, 2021 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Michael Davis Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 File No. 333-259334 Acceleration Request Requested Date: September 14, 2021 Requested Time: 4:30 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-259334) (the “Registration Statement”) be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of Meredith Ervine and Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Meredith Ervine of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1942 or Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908. [Signature page follows] **** Sincerely, HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC. /s/ Dane C. Andreeff Dane C. Andreeff President and Chief Executive Officer cc: Meredith Ervine, Honigman LLP Emily Johns, Honigman LLP
2021-09-10 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
September 10, 2021
Dane Andreeff
President and Chief Executive Officer
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
Registration Statement on Form S-1
Filed September 3, 2021
File No. 333-259334
Dear Dane Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Michael Davis at 202-551-4385 or Laura Crotty at 202-551-7614 with any
questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
cc: Phillip D. Torrence
2021-01-26 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm CORRESP January 26, 2021 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Alan Campbell Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 File No. 333-251804 Acceleration Request Requested Date: January 27, 2021 Requested Time: 5:30 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-251804) (the “Registration Statement”) be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of Meredith Ervine and Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Meredith Ervine of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1942 or Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908. [Signature page follows] **** Sincerely, HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC. /s/ Dane C. Andreeff Dane C. Andreeff Interim President and Chief Executive Officer cc: Meredith Ervine, Honigman LLP Emily Johns, Honigman LLP
2021-01-26 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm CORRESP LADENBURG THALMANN & CO. INC. 277 Park Avenue, 26th Floor New York, New York 10172 January 26, 2021 VIA FACSIMILE AND EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance Washington, DC 20549 Re: HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC. Registration Statement on Form S-1 (Registration No. 333-251804) Concurrence in Acceleration Request Ladies and Gentlemen: Ladenburg Thalmann & Co. Inc. (“Ladenburg”), as representative of the underwriters for the referenced offering, hereby concurs in the request by Helius Medical Technologies, Inc. that the effective date of the above-referenced registration statement be accelerated to 5:30 p.m. (Eastern Time), or as soon as practicable thereafter, on January 27, 2021, pursuant to Rule 461 under the Securities Act. Ladenburg affirms that it is aware of its obligations under the Securities Act in connection with this offering. Very truly yours, LADENBURG THALMANN & CO. INC. By: /s/ Nicholas Stergis Name: Nicholas Stergis Title: Managing Director
2021-01-05 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
January 5, 2021
Dane C. Andreeff
Interim President and Chief Executive Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
Filed December 30, 2020
File No. 333-251804
Dear Mr. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Alan Campbell at 202-551-4224 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
cc: Meredith Ervine, Esq.
2020-12-16 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Acceleration Request
December 16, 2020
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, NE
Washington, D.C. 20549
Attention:
Courtney Lindsay
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
File No. 333-250974
Acceleration Request
Requested Date:
December 18, 2020
Requested Time:
4:30 P.M. Eastern Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby
respectfully requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-250974) (the “Registration Statement”) be declared
effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division
of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of Meredith Ervine and Emily Johns of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf.
Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Meredith Ervine of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1942 or Emily Johns of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1908.
[Signature page follows]
****
Sincerely,
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
/s/ Dane C. Andreeff
Dane C. Andreeff
Interim President and Chief Executive Officer
cc:
Meredith Ervine, Honigman LLP
Emily Johns, Honigman LLP
2020-12-02 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
December 2, 2020
Dane Andreeff
Interim President and Chief Executive Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
Filed November 25, 2020
File No. 333-250974
Dear Mr. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Courtney Lindsay at (202) 551-7237 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
2020-09-23 - UPLOAD - Solana Co
United States securities and exchange commission logo
September 22, 2020
Dane C. Andreeff
Interim President and Chief Executive Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, PA 18940
Re:Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
Filed September 15, 2020
File No. 333-248824
Dear Mr. Andreeff:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Deanna Virginio at 202-551-4530 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
cc: Meredith Ervine, Esq.
2020-09-23 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm CORRESP September 23, 2020 VIA EDGAR U.S. Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F. Street, NE Washington, D.C. 20549 Attention: Deanna Virginio Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 File No. 333-248824 Acceleration Request Requested Date: September 25, 2020 Requested Time: 4:00 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: Pursuant to Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby respectfully requests that the above-referenced Registration Statement on Form S-1 (File No. 333-248824) (the “Registration Statement”) be declared effective at the “Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon as practicable thereafter, or at such later time as the Company or its counsel may orally request via telephone call to the staff of the Division of Corporation Finance of the Securities and Exchange Commission. The Company hereby authorizes each of Phillip D. Torrence and Meredith Ervine of Honigman LLP, counsel to the Company, to make such request on its behalf. Please confirm the effectiveness of the Registration Statement with Meredith Ervine of Honigman LLP by telephone at (616) 649-1942. [Signature page follows] **** Sincerely, HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC. /s/ Dane C. Andreeff Dane C. Andreeff Interim President and Chief Executive Officer cc: Phillip D. Torrence, Honigman LLP Meredith Ervine, Honigman LLP
2020-02-04 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm CORRESP Helius Medical Technologies, Inc. 642 Newtown Yardley Road, Suite 100 Newtown, PA 18940 February 4, 2020 VIA EDGAR United States Securities and Exchange Commission Division of Corporation Finance 100 F Street, N.E. Washington, D.C. 20549 Attn: Chris Edwards RE: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-3 File No. 333-236101 Acceleration Request Requested Date: February 6, 2020 Requested Time: 4:00 P.M. Eastern Time Ladies and Gentlemen: In accordance with Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, the undersigned registrant (the “Registrant”) hereby requests that the Securities and Exchange Commission take appropriate action to cause the above-referenced Registration Statement on Form S-3 (the “Registration Statement”) to become effective on February 6, 2020, at 4:00 p.m., Eastern Time, or as soon thereafter as is practicable. Once the Registration Statement has been declared effective, please orally confirm that event with Owen Williams, counsel to the Registrant, at (202) 842-7843. Very truly yours, Helius Medical Technologies, Inc. /s/ Joyce LaViscount Joyce LaViscount Chief Financial Officer and Chief Operating Officer cc: Philippe Deschamps, President and Chief Executive Officer Darren K. DeStefano, Cooley LLP Jeffrey Libson, Cooley LLP
2020-02-03 - UPLOAD - Solana Co
February 3, 2020
Philippe Deschamps
President and Chief Executive Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
642 Newtown Yardley Road, Suite 100
Newtown, Pennsylvania 18940
Re:Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-3
Filed January 27, 2020
File No. 333-236101
Dear Mr. Deschamps:
This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration
statement.
Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you
that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their
disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff.
Please contact Chris Edwards at (202) 551-6761 with any questions.
Sincerely,
Division of Corporation Finance
Office of Life Sciences
cc: Darren DeStefano
2017-01-04 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
CORRESP
January 4, 2017
Via EDGAR
U.S. Securities and Exchange
Commission
Division of Corporation Finance
100 F Street,
N.E.
Mail Stop 4546
Washington, D.C. 20549
Attn:
Tim Buchmiller
Amanda Ravitz
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-3
File No. 333-215286
Acceleration Request
Requested Date:
Friday, January 6, 2017
Requested Time:
4:30 P.M. Eastern Standard Time
Ladies and Gentlemen:
In
accordance with Rule 461 under the Securities Act of 1933, as amended, the undersigned registrant (the “Registrant”) hereby requests that the Securities and Exchange Commission (the “Commission”) take
appropriate action to cause the above-referenced Registration Statement on Form S-3 (File No. 333-215286) (the “Registration Statement”) to become effective on Friday, January 6, 2017, at 4:30 p.m. Eastern
Standard Time, or as soon thereafter as is practicable, or at such later time as the Registrant may orally request via telephone call to the staff (the “Staff”).
Once the Registration Statement has been declared effective, please orally confirm that event with Darren DeStefano of Cooley LLP, counsel to the Registrant,
at (703) 456-8034, or in his absence, William DuVal at (703) 456-8663.
[Signature page
follows]
Very truly yours,
Helius Medical Technologies, Inc.
By:
/s/ Joyce LaViscount
Joyce LaViscount
Chief Financial Officer
cc:
Philippe Deschamps, Helius Medical Technologies, Inc.
Darren DeStefano, Cooley LLP
2017-01-03 - UPLOAD - Solana Co
Mail Stop 3030 December 30, 2016 Philippe Deschamps President and Chief Executive Officer Helius Medical Technologies, Inc. Suite 400, 41 University Drive Newtown, Pennsylvania 18940 Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-3 Filed December 23 , 2016 File No. 333-215286 Dear Mr. Deschamps : This is to advise you that we have not reviewed and will not review your registration statement . Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration. We remind you that the company and its management are responsible for the accuracy and adequacy of their disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of action by the staff. Please contact Tim Buchmiller at (202) 551 -3635 with any questions. Sincerely, /s/ Tim Buchmiller for Amanda Ravitz Assistant Director Office of Electronics and Machinery cc: Darren DeStefano , Esq. Cooley LLP
2016-11-04 - CORRESP - Solana Co
CORRESP 1 filename1.htm Helius Medical Technologies, Inc. - SEC Correspondence - Filed by newsfilecorp.com
2016-11-01 - UPLOAD - Solana Co
Mail Stop 3030
November 1, 2016
Via E -mail
Joyce LaViscount
Chief Financ ial Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
41 University Drive, Suite 400
Newtown, Pennsylvania 18940
Re: Helius Medical Technologies, Inc.
Form 10 -K for the Fiscal Year Ended March 31, 2016
Filed June 28, 2016
File No. 000-55364
Dear Ms. LaViscount :
We have completed our review of your filing s. We remind you that the company and its
management are responsible for the accuracy and adequacy of the ir disclosure s, notwithstanding
any review, comments, action or absence of action by the staff .
Sincerely,
/s/ Brian Cascio
Brian Cascio
Accounting Branch Chief
Office of Electronics and Machinery
2016-10-20 - UPLOAD - Solana Co
Mail Stop 3030
October 20, 2016
Via E -mail
Joyce LaViscount
Chief Financial Officer
Helius Medical Technologies, Inc.
41 University Drive, Suite 400
Newtown, Pennsylvania 18940
Re: Helius Medical Technologies, Inc .
Form 10 -K for the Fiscal Year Ended March 31, 2016
Filed June 2 8, 2016
File No. 000 -55364
Dear M s. LaViscount :
We have limited our review of your filing to the financial statements and related
disclosures and have the following comment . In some of our comments, we may ask you to
provide us with information so we may better understand your disclosure.
Please respond to this comment within ten busine ss days by providing the requested
information or advis e us as soon as possible when you will respond. If you do not believe our
comment applies to your facts and circumstances, please tell us why in your response.
After reviewing your response to this comment , we may have additional comments.
Form 10 -K for the Fiscal Year Ended March 31, 2016
Report of Independent Registered Public Accounting Firm, page F -2
1. Please amend your filing to include an audit report that is signed by your independent
registered public accountant as required by Article 2 of Reg ulation S -X. Refer to Item
302(a) of Regulation S -T which provides guidance on including signatures in electronic
filings. The amendment should also include currently dated Section 302 and 906
certifications that reference the amended Form 10 -K.
We remi nd you that the company and its management are responsible for the accuracy
and adequacy of their disclosures, notwithstanding any review, comments, action or absence of
action by the staff.
Joyce LaViscount
Helius Medical Technologies, Inc.
October 20, 2016
Page 2
You may contact Jeanne Bennett at (202) 551 -3606 or me at (202) 551 -3676 with any
questions. You may also reach Martin James, Senior Assistant Chief Accountant, at (202) 551 -
3671.
Sincerely,
/s/ Brian Cascio
Brian Cascio
Accounting Branch Chief
Office of Electronics and Machinery
2016-07-11 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc.: Correspondence - Filed by newsfilecorp.com
Helius
Medical Technologies, Inc.
Suite 400, 41 University Drive
Newtown, PA 18940
July 11, 2016
VIA EDGAR
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F. Street, N.E.
Washington, D.C. 20549-3561
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1 (File No.
333-211129)
Acceleration Request
Requested Date: July 12, 2016
Requested Time: 4:30 p.m. Eastern Daylight
Time
Ladies and Gentlemen:
Pursuant to Rule 461 of
Regulation C promulgated under the Securities Act of 1933, as amended, Helius
Medical Technologies, Inc. (the “Company”) hereby requests that the
above-referenced registration statement on Form S-1, as amended (the “Registration
Statement”) be accelerated so that the same may be declared effective at the
“Requested Date” and “Requested Time” set forth above, or as soon thereafter as
practicable.
In connection with this acceleration
request, the Company hereby acknowledges that:
should the U.S. Securities and Exchange Commission (the “Commission”) or
the staff, acting pursuant to delegated authority, declare the filing
effective, it does not foreclose the Commission from taking any action with
respect to the filing;
the action of the Commission or the staff, acting pursuant to delegated
authority, in declaring the filing effective, does not relieve the Company
from its full responsibility for the adequacy of the disclosure in the filing;
and
the Company may not assert staff comments and the declaration of
effectiveness as a defense in any proceeding initiated by the Commission or
any person under the federal securities laws of the United States.
The Company understands that the
staff will consider this request as confirmation by the Company of its awareness
of its responsibilities under the Securities Act of 1933 and the Securities
Exchange Act of 1934 as they relate to the proposed public offering of the
securities specified in the Registration Statement.
The Company requests that the staff notify us of the
effectiveness of the Registration Statement by telephone call to Ori Solomon of
Proskauer Rose LLP at (617) 526-9889. Please also provide a copy of the
Commission’s order declaring the Registration Statement effective to Mr. Solomon via e-mail at osolomon@proskauer.com and via mail
at Proskauer Rose LLP, One International Place, Boston, Massachusetts, 02110.
[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]
Respectfully submitted,
HELIUS MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.
By: /s/
Joyce LaViscount
Joyce LaViscount
Chief Financial Officer and Chief Operating
Officer
cc:
Ori Solomon, Esq.
(Proskauer Rose
LLP)
[Signature Page to Acceleration Request]
2016-06-28 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc.: CORRESP - Filed by newsfilecorp.com
Proskauer Rose LLP One
International Place Boston, MA 02110-2600
Ori Solomon
Partner
d 617.526.9889
June 28, 2016
f 617.526.9899
osolomon@proskauer.com
www.proskauer.com
VIA EDGAR AND FEDERAL EXPRESS
U.S. Securities and Exchange Commission
Division of
Corporation Finance
100 F Street, N.E.
Washington, D.C. 20549-3628
Attention: Amanda Ravitz
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form S-1
Filed May 4, 2016
File No. 333-211129
Dear Ms. Ravitz:
On behalf of Helius Medical
Technologies, Inc. (the “Company”), we submit this letter in response to
comments from the staff (the “Staff”) of the Securities and Exchange Commission
(the “Commission”) received by letter dated May 31, 2016 relating to the
Registration Statement on Form S-1 of the Company (Registration No. 333-211129)
(the “Registration Statement”).
We are transmitting herewith
electronically for filing pursuant to Regulation S-T under the Rules and
Regulations promulgated under the Securities Act of 1933, as amended (the
“Securities Act”), Amendment No. 1 (“Amendment No. 1”) to the Registration
Statement. The Company is sending to the Staff under separate cover courtesy
copies of Amendment No. 1, including copies marked to show the changes effected
by Amendment No. 1.
For your convenience, we have
recited each of the numbered comments from the Staff in italics and have
followed each comment with our response. In addition, unless otherwise
indicated, all references to page numbers in such responses are to page numbers
in Amendment No. 1. Capitalized terms used herein and not otherwise defined have
the meanings ascribed to them in Amendment No. 1.
Use of Proceeds, page 34
1.
We note that you intend to use the proceeds from
warrant exercises for various enumerated purposes. Please disclose whether
the proceeds are expected to be sufficient to complete clinical trials
and/or other enumerated uses necessary to reach commercialization of your
products. If they are not expected to be sufficient, please prioritize the
enumerated uses and discuss how much additional capital you will need to
complete those steps toward commercial
readiness.
U.S. Securities and Exchange Commission
June 28, 2016
Page 2
Response: The Company has
revised the disclosure on page 34 in response to the Staff’s comment.
Principal Stockholders, page 85
2.
It appears that Messers Deschampes and Sackier may
have beneficial ownership of the shares held by MPJ Healthcare, LLC.
Revise the table accordingly or advise.
Response: The Company has
revised the disclosure on page 82 in response to the Staff’s comment.
3.
Refer to footnote (11). Clarify whether you know the
identities of the natural persons who have control over the A&B
entities.
Response: The Company has
revised the disclosure in footnote 11 on page 83 in response to the Staff’s
comment to disclose that Dr. Lam Kong is the sole director and officer of each
of A&B (HK) Company Limited and A&B Brother Limited. We respectfully
advise the Staff that the disclosure in footnote 11 on page 83 is based
entirely upon information in a Schedule 13D filed on March 4, 2016, by A&B
(HK) Company Limited, A&B Brother Limited, and Dr. Lam Kong.
Exhibit
5.1
4.
We note that counsel limits its opinion to the laws of
the State of Wyoming, but that the warrants are governed by the laws of
British Columbia. Please file an opinion of counsel that the warrants are
binding obligations under the laws of British
Columbia.
Response: The Company
acknowledges the Staff’s comment and has filed an opinion of Blake, Cassels
& Graydon LLP that the warrants are binding obligations of the Company under
the laws of British Columbia, as Exhibit 5.2 to Amendment No. 1.
U.S. Securities and Exchange Commission
June 28, 2016
Page 3
Please do not hesitate to contact
me at (617)-526-9889 with any questions or comments regarding this response
letter or Amendment No. 1. Thank you for your assistance.
Sincerely,
/s/ Ori Solomon
Ori Solomon, Esq.
cc:
Philippe Deschamps, Helius Medical
Technologies, Inc.
Joyce LaViscount, Helius Medical Technologies,
Inc.
2016-05-31 - UPLOAD - Solana Co
Mail Stop 3030 May 31, 2016 Philippe Deschampes President and Chief Executive Officer Helius Medical Technologies, Inc. Suite 400, 41 University Drive Newtown, Pennsylvania 18940 Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form S-1 Filed May 4, 2016 File No. 333-211129 Dear Mr. Deschampes : We have limited our review of your registration statement to those issues we have addressed in our comments. In some of our comments, we may ask you to provide us with information so we may better understa nd your disclosure. Please respond to this letter by amending your registration statement and providing the requested information . If you do not believe our comments apply to your facts and circumstances or do not believe an amendment is appropriate, ple ase tell us why in your response. After reviewing any amendment to your registration statement and the information you provide in response to these comments, we may have additional comments. Use of Proceeds, page 34 1. We note that you intend to use the proceeds from warrant exercises for various enumerat ed purposes. Please disclose whether the proceeds are expected to be sufficient to complete clinical trials and/or other enumerated uses necessary to reach commercialization of your products. If they are not expected to be sufficient , please prioritize the enumerated uses and discuss how much additional capital you will need to complete those steps toward commercial readiness. Principal Stockholders, page 85 2. It appears that Messers Deschampes and Sackier ma y have beneficial ownership of the shares held by MPJ Healthcare, LLC. Revise the table accordingly or advise. Philippe Deschampes Helius Medical Technologies, Inc. May 31, 2016 Page 2 3. Refer to footnote (11). Clarify whether you know the identities of the natural persons who have control over the A&B entities. Exhibit 5.1 4. We note that counsel limits its opinion to the laws of the State of Wyoming, but that the warrants are governed by the laws of British Columbia . Please file an opinion of counsel that the warrants are binding obligations under the laws of British Columbia. We urge all persons who are r esponsible for the accuracy and adequacy of the disclosure in the filing to be certain that the filing includes the information the Securities Act of 193 3 and all applicable Securities Act rules require. Since the company and its management are in possess ion of all facts relating to a company’s disclosure, they are responsible for the accuracy and adequacy of the disclosures they have made. Notwithstanding our comments, in the event you request acceleration of the effective date of the pending registrat ion statement , please provide a written statement from the company acknowledging that: should the Commission or the staff, acting pursuant to delegated authority, declare the filing effective, it does not foreclose the Commission from taking any action wi th respect to the filing; the action of the Commission or the staff, acting pursuant to delegated authority, in declaring the filing effective, does not relieve the company from its full responsibility for the adequacy and accuracy of the disclosure in t he filing; and the company may not assert staff comments and the declaration of effectiveness as a defense in any proceeding initiated by the Commission or any person under the federal securities laws of the United States. Please refer to Rules 460 and 461 regarding requests for acceleration . We will consider a written request for acceleration of the effective date of the registration statement as confirmation of the fact that those requesting acceleration are aware of their respective responsibilities under the Securities Act of 1933 and the Securities Exchange Act of 1934 as they relate to the proposed public offering of the securities specified in the above registration statement. Please allow adequate time for us to review any amendment prior to the requested effective date of the registration statement. Philippe Deschampes Helius Medical Technologies, Inc. May 31, 2016 Page 3 You may contact me at 202-551-3528 with any questions. Sincerely, /s/ Amanda Ravitz Assistant Director Office of Electronics and Machinery
2015-05-07 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc.: CORRESP - Filed by newsfilecorp.com
Helius Medical Technologies, Inc.
41 University Drive, Suite
400
Newtown, PA 18940
May 7, 2015
Via EDGAR Transmission
Amanda Ravitz
Assistant Director
Division of
Corporation Finance
U.S. Securities and Exchange Commission
100 F
Street, N.E.
Washington, DC 20549
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form 10-12G
Initially Filed April 15, 2015
File No. 000-55364
Dear Ms. Ravitz:
We hereby request that the staff of the Securities and Exchange
Commission (the “Commission”) accelerate the effective date of the
above-referenced Registration Statement on Form 10-12G to 12:00pm Eastern Time
on May 14, 2015, or as soon as practicable thereafter. We hereby acknowledge
that:
the Company is responsible for the adequacy and accuracy of the disclosure
in the filing;
staff comments or changes to disclosure in response to staff comments do
not foreclose the Commission from taking any action with respect to the
filing; and
the Company may not assert staff comments as a defense in any proceeding
initiated by the Commission or any person under the federal securities laws of
the United States.
Sincerely,
/s/
Philippe Deschamps
Philippe Deschamps
Chief Executive Officer
2015-05-04 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc. CORRESP - Filed by newsfilecorp.com
Helius Medical Technologies, Inc.
41 University Drive, Suite
400
Newtown, PA 18940
May 4, 2015
Via EDGAR Transmission
Amanda Ravitz
Assistant Director
Division of Corporation Finance
U.S. Securities and Exchange Commission
100 F Street, N.E.
Washington, DC 20549
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
Registration Statement on Form 10-12G
Filed April 15, 2015
File No. 000-55364
Dear Ms. Ravitz:
We hereby submit the responses of Helius Medical Technologies,
Inc. (the “Company”), to the comments of the staff of the Securities and
Exchange Commission (the “Commission”) set forth in the staff’s letter, dated
April 28, 2015, providing the staff’s comments with respect to the
above-referenced Registration Statement on Form 10-12G (the “Registration
Statement”).
Simultaneously with the submission of this letter, the Company
is also filing Amendment No. 1 to the Registration Statement (the “Amended
Registration Statement”), which reflects changes in response to the staff’s
comments.
For the convenience of the staff, each of the staff’s comments
is included and is followed by the corresponding response of the Company.
Employees, page 23
1.
We have reviewed your response to prior comment 3. We
continue to note, however, that your first full risk factor on page 33
discloses that you have two officers who serve on a full- time basis but
that “[a]ll other officers and employees only provide services to [you] on
a part-time, limited basis.” Please revise your risk factor disclosure and
your disclosure in this section so that they
reconcile.
Response:
The Company has revised the disclosure
in response to the staff’s comment. Please see pages 23 and 33 of the
Amended Registration Statement.
Item 2. Financial Information, page 42
2.
Given your disclosure on the cover page of your Form 10
that you are not a smaller reporting company, please provide the
disclosures required by Regulation S-K Item
303(a)(5).
Response:
The Company advises the staff that it
does not have any of the obligations required to be disclosed by Item 303(a)(5)
of Regulation S-K. Please see page 48 of the Amended Registration Statement
Fiscal Quarter Ended December 31,
2014 Compared to Fiscal Quarter Ended December 31, 2013, page 43
3.
We note the variances in your net losses for the periods
presented. Under a separate caption, please expand your disclosure to
clearly explain to investors the reasons for the variances in your net
losses for the periods presented. Also disclose any known material trends
affecting your net losses for the periods presented. Refer to Item 303(b)
of Regulation S-K.
Response:
The Company has revised the disclosure
in response to the staff’s comment. Please see pages 43 and 44 of the Amended
Registration Statement.
Item 7. Certain Relationships, page 58
4.
Given your disclosure on the cover page of your Form 10
that you are not a smaller reporting company, please tell us how your
reference to “one percent of the average of our total assets” in the first
paragraph complies with Regulation S-K Item 404(a) or revise
accordingly.
Response:
The Company has revised the disclosure
in response to the staff’s comment. Please see page 58 of the Amended
Registration Statement.
We hereby acknowledge that:
•
the Company is responsible for the adequacy and
accuracy of the disclosure in the filing;
•
staff comments or changes to disclosure in response to
staff comments do not foreclose the Commission from taking any action with
respect to the filing; and
•
the Company may not assert staff comments as a defense in
any proceeding initiated by the Commission or any person under the federal
securities laws of the United States.
Sincerely,
/s/ Philippe
Deschamps
Philippe Deschamps
Chief Executive Officer
2015-04-28 - UPLOAD - Solana Co
April 28 , 2015 Philippe Deschamps Chief Executive Officer Helius Medical Technologies, Inc. 41 University Drive, Suite 400 Newtown, PA 18940 Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form 10 -12G Filed April 15 , 2015 File No. 000 -55364 Dear Mr. Deschamps : We have reviewed your filing an d have the following comments. In some of our comments, we may ask you to provide us with information so we may better understand your disclosure. Please respond to these comments within ten busine ss days by providing the requested information or advis e us as soon as possible when you will respond. If you do not believe our comments apply to your facts and circumstances, please tell us why in your response. After reviewing your response and any amendment you may file in response to these comments , we may have additional comments. Employees, page 23 1. We have reviewed your response to prior comment 3. We continue to no te, however, that your first full risk factor on page 33 discloses that you have two officers who serve on a full-time basis but that “[a]ll other officers and employees only provide services to [you] on a part -time, limited basis.” Please revise your risk factor disclosure and your disclosure in this section so that they reconcile. Item 2. Financial Information, page 42 2. Given your disclosure on the cover page of your Form 10 that you are not a smaller reporting company , please provide the disclosures required by Regulation S -K Item 303(a)(5). Philippe Deschamps Helius Medical Technologies, Inc. April 28 , 2015 Page 2 Fiscal Quarter Ended December 31, 2014 Compared to Fiscal Quarter Ended December 31, 2013 , page 4 3 3. We note the variances in your net losses for the pe riods presented. Under a separate caption, please expand your disclosure to clearly explain to investors the reasons for the variances in your net losses for the periods presented. Also disclose any known material trends affecting your net losses for the periods presented. Refer to Item 303(b) of Regulation S -K. Item 7. Certain Relationships, page 58 4. Given your disclosure on the cover page of your Form 10 that you are not a smaller reporting company , please tell us how your reference to “one percent of the average of our total assets” in the first paragraph complies with Regulation S -K Item 404(a) or revise accordingly . We urge all persons who are responsible for the accuracy and adequacy of the disclosure in the filing to be certain that the filing includes the information the Securities Exchange Act of 1934 and all applicable Exchange Act rules require. Since the company and its management are in possession of all facts relating to a company’s disclosure, they are responsible for the accuracy and a dequacy of the disclosures they have made. In responding to our comments, please provide a written statement from the company acknowledging that: the company is responsible for the adequacy and accuracy of the disclosure in the filing; staff comments o r changes to disclosure in response to staff comments do not foreclose the Commission from taking any action with respect to the filing; and the company may not assert staff comments as a defense in any proceeding initiated by the Commission or any person under the federal securities laws of the United States. Please address questions regarding all other comments to Tim Buchmiller at (202) 551 - 3635 or Geoff Kruczek , Senior Attorney , at (202) 551-3641 with any other questions. Sincerely, /s/ G eoff Kruczek for Amanda Ravitz Assistant Director cc: Trevor J. Chaplick, Esq. Proskauer Rose LLP
2015-04-15 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc. - SEC Correspondence - Filed by newsfilecorp.com
Helius Medical Technologies, Inc.
41 University Drive, Suite
400
Newtown, PA 18940
April 15, 2015
Via EDGAR Transmission
Amanda Ravitz
Assistant Director
Division of
Corporation Finance
U.S. Securities and Exchange Commission
100 F
Street, N.E.
Washington, DC 20549
Re:
Helius Medical Technologies,
Inc.
Registration Statement on Form
10-12G
Filed April 15, 2015
Dear Ms. Ravitz:
On February 6, 2015, Helius Medical Technologies, Inc. (the “Company”) filed a registration statement on Form 10-12G (the “Initial Registration Statement”) to voluntarily register the Company’s Class A common stock, without par value (“Common Stock”), under Section 12(g) of the Securities Exchange Act of 1934 (the “Exchange Act”). On March 5, 2015, the Company received comments (the “Staff Comments”) on the Initial Registration Statement from the staff of the Securities and Exchange Commission. On April 6, 2015, the Company filed a Form RW to withdraw the Initial Registration Statement.
Simultaneously with the submission of this letter, the Company is filing a new registration statement on Form 10-12G (the “Registration Statement”) to voluntarily register the Common Stock under Section 12(g) of the Exchange Act. Set forth below are the Staff Comments and the Company’s responses to the Staff Comments.
1.
Please note that this filing will become effective
automatically 60 days after the date you initially filed it. If this
filing was made voluntarily, you should consider withdrawing it prior to
the effective date if comments remain outstanding. You could then refile
when you are prepared to resolve the comments. Please tell us whether you
intend to file a request for withdrawal before the automatic effectiveness
date of this registration statement if comments remain
outstanding.
Response:
The Company has withdrawn the Initial Registration Statement.
Amanda Ravitz
Division of Corporation Finance
U.S.
Securities and Exchange Commission
April 15, 2015
Page 2
Government Regulation, page 17
2.
We note your disclosure on page 19 that your overall goal
for submission of the de novo application and FDA clearance is 18
months from December 2014. Please revise to your disclosure to clarify
whether you have submitted your application or what steps you need to take
in order to submit that application.
Response:
The Company has revised its disclosure
in response to the staff’s comment. Please see page 19 of the Registration Statement.
Employees, page 23
3.
Please reconcile your disclosure here that you have three
full-time employees with your disclosure in the first full risk factor on
page 33 which indicates that you only have two employees serving on a
full-time basis.
Response:
The Company advises the staff that it
has three full-time employees, including two full-time officers and one
full-time employee who is not an officer. The risk factor on page 33 refers to the two full-time officers,
while the disclosure on page 23 refers to all three full-time employees (including the two full-time
officers).
Our independent registered public accounting . . ., page
25
4.
Please clarify the reference to “the expected proceeds
from this offering.”
Response:
Amanda Ravitz
Division of Corporation Finance
U.S.
Securities and Exchange Commission
April 15, 2015
Page 3
The Company has removed the reference
to “the expected proceeds from this offering.” Please see page 25 of the
Registration Statement.
Any future sales of our equity securities, page 41
5.
Please indicate how many shares of common stock are
issuable under your outstanding warrants.
Response:
The Company has revised the disclosure
in response to the staff’s comment. Please see page 41 of the
Registration Statement.
Item 11. Description of Registrant’s Securities to be
Registered, page 61
6.
We note from your disclosure in footnote 5 on page 89
that you also have 28,863,048 shares of common stock held in escrow and
that all of the common stock in escrow will be released at a rate of 15%
every six months. Please also disclose the shares held in escrow in this
section and how and when the escrowed shares were issued and the
arrangements governing the release of those shares from escrow. Please
also make sure that your disclosure under Item 10 addresses the issuances
of those securities.
Response:
The Company has revised the disclosure
in response to the staff’s comment. Please see pages 51, 62 and 63 of the
Registration Statement.
7.
In light of the consulting agreements referenced on page
58, please clarify how you determined that Messrs. Danilov and Tyler are
“independent.”
Response:
The Company has revised the disclosure to clarify the Messrs. Danilov and Tyler are not independent. Please see page 59 of the Registration Statement.
Amanda Ravitz
Division of Corporation Finance
U.S.
Securities and Exchange Commission
April 15, 2015
Page 4
We hereby acknowledge that:
the Company is responsible for the adequacy and accuracy of the disclosure
in the filing;
staff comments or changes to disclosure in response to staff comments do
not foreclose the Commission from taking any action with respect to the
filing; and
the Company may not assert staff comments as a defense in any proceeding
initiated by the Commission or any person under the federal securities laws of
the United States.
Sincerely,
/s/
Philippe Deschamps
Philippe Deschamps
Chief Executive Officer
2015-03-04 - UPLOAD - Solana Co
March 5, 2015 Philippe Deschamps Chief Executive Officer Helius Medical Technologies, Inc. 41 University Drive, Suite 400 Newtown, PA 18940 Re: Helius Medical Technologies, Inc. Registration Statement on Form 10 -12G Filed February 6, 2015 File No. 000 -55364 Dear Mr. Deschamps : We have reviewed your filing an d have the following comments. In some of our comments, we may ask you to provide us with information so we may better understand your disclosure. Please respond to these comments within ten busine ss days by providing the requested information or advis e us as soon as possible when you will respond. If you do not believe our comments apply to your facts and circumstances, please tell us why in your response. After reviewing your response to these comments , we may have additional comments. 1. Please note that this filing will become effective automatically 60 days after the date you initially filed it. If this filing was made voluntarily, you should consider withdrawing it prior to the effective date if comments remain outstanding. You could then refile when you are prepared to resolve the comments. Please tell us whether you intend to file a request for withdrawal befor e the automatic effectiveness date of this registration statement if comments remain outstanding. Government Regulation , page 1 7 2. We note your disclosure on page 19 that your overall goal for submission of the de novo application and FDA clearance is 18 m onths from December 2014. Please revise to your disclosure to clarify whether you have submitted your application or what steps you need to take in order to submit that application . Philippe Deschamps Helius Medical Technologies, Inc. March 5 , 2015 Page 2 Employees, page 23 3. Please reconcile your disclosure here that you have three full -time employees with your disclosure in the first full risk factor on page 33 which indicates that you only have two employees serving on a full -time basis . Our independent registered public accounting . . ., page 25 4. Please clarify the referen ce to “the expected proceeds from this offering.” Any future sales of our equity securities, page 41 5. Please indicate how many shares of common stock are issuable under your outstanding warrants. Item 11. Description of Registrant’s Securities to be Registered, page 61 6. We note from your disclosure in footnote 5 on page 89 that you also have 28,863,048 shares of common stock held in escrow and that all of the common stock in escrow will be released at a rate of 15% every six months. Please also discl ose the shares held in escrow in this section and how and when the escrowed shares were issued and the arrangements governing the release of those shares from escrow. Please also make sure that your disclosure under Item 10 addresses the issuances of thos e securities. 7. In light of the consulting agreements referenced on page 58, please clarify how you determined that Messrs. Danilov and Tyler are “independent.” We urge all persons who are responsible for the accuracy and adequacy of the disclosure in the filing to be certain that the filing includes the information the Securities Exchange Act of 1934 and all applicable Exchange Act rules require. Since the company and its management are in possession of all facts relating to a company’s disclosure, they a re responsible for the accuracy and adequacy of the disclosures they have made. In responding to our comments, please provide a written statement from the company acknowledging that: the company is responsible for the adequacy and accuracy of the disc losure in the filing; staff comments or changes to disclosure in response to staff comments do not foreclose the Commission from taking any action with respect to the filing; and the company may not assert staff comments as a defense in any proceeding initiated by the Commission or any person under the federal securities laws of the United States. Philippe Deschamps Helius Medical Technologies, Inc. March 5 , 2015 Page 3 Please address questions regarding all other comments to Tim Buchmiller at (202) 551 - 3635 or Geoff Kruczek , Senior Attorney , at (202) 551-3641 with any other questions. Sincerely, /s/ Geoff Kruczek for Amanda Ravitz Assistant Director cc: Trevor J. Chaplick, Esq. Proskauer Rose LLP
2015-02-06 - CORRESP - Solana Co
CORRESP
1
filename1.htm
Helius Medical Technologies, Inc.: Correspondence - Filed by newsfilecorp.com
February 6, 2015
Trevor J. Chaplick
Member of the Firm
d
202.416.6829
f
202.416.6899
tchaplick@proskauer.com
VIA EDGAR Transmission
www.proskauer.com
Securities and Exchange Commission
100 F Street, N.E.
Washington, D.C. 20549
Re:
Helius Medical Technologies, Inc.
CIK No. 0001610853
Registration Statement on Form 10
Ladies and Gentlemen:
On behalf of our client, Helius Medical Technologies, Inc. (the
“Company”), we are filing herewith via EDGAR an initial Registration Statement
on Form 10 in connection with the proposed registration of the Class A common
stock of the Company under Section 12(g) of the Securities Exchange Act of 1934,
as amended.
Please do not hesitate to contact me at (202) 416-6829 with any
questions you may have regarding this filing.
Very truly yours,
PROSKAUER ROSE LLP
By: /s/ Trevor J.
Chaplick
Trevor J. Chaplick
cc: Philippe Deschamps